畢爾巴鄂競技足球俱樂部
畢爾巴鄂競技足球俱樂部是一家職業足球俱樂部，位于西班牙北部巴斯克自治區比斯開省畢爾巴鄂。成立于1898年，是西班牙第二古老的足球俱樂部，以新圣馬梅斯球場為主場，綽號“雄獅”。該隊以只使用巴斯克血統的球員而聞名。
畢爾巴鄂是西甲的創始成員之一，也是從未從西甲降級的三支球隊之一，而另外兩支球隊是皇家馬德里和巴塞羅那。截至2024年4月，球隊已獲得8個西甲冠軍、25個國王杯冠軍和3個西班牙超級杯冠軍，西甲冠軍數量排名第四，僅次于皇馬、巴薩和馬競。俱樂部成員有權對俱樂部的重大問題進行投票，包括在主席選舉中的投票權。
團隊歷史
建立之初
（1898-1920年）
19世紀末，畢爾巴鄂是一個主要的工業城鎮，吸引了許多來自英國的移民工人。與此同時，一些來自較富裕的巴斯克家庭的學生前往英國學習，并帶著對足球的興趣回到畢爾巴鄂。這些學生在1898年成立了競技俱樂部，而移民工人則在1900年成立了畢爾巴鄂足球俱樂部。
1902年，西班牙國王杯初具規模。“畢爾巴鄂足球俱樂部”和“競技俱樂部”組成“比斯開（畢爾巴鄂所在省份）”隊共同參賽并獲得最終冠軍。次年，兩家俱樂部宣布合并，畢爾巴鄂競技正式誕生。不過，在畢爾巴鄂競技的歷史上，球隊成立的年份仍以此前的1898年為準。
1910年，畢爾巴鄂競技確定球衣顏色為紅白條紋。1912年，球隊開始實行“純血統”政策，即隊員必須有巴斯克血統。1913年，球隊搬到了圣馬梅斯體育場，并在這里度過了近一個世紀。
盡管球員被要求來自巴斯克地區，但畢爾巴鄂競技在選擇主教練時堅定地聘用了英國人。前三名教練謝潑德、比利·巴恩斯和伯頓來自英國。其中，比利·巴恩斯曾是英格蘭職業球員，在一戰前后兩次執教畢巴，在他們的帶領下，畢爾巴鄂競技成為國王杯的霸主，從1903年到1921年贏得了8次冠軍。當時球隊的頭號球星是拉斐爾·莫雷諾，球迷們更熟悉他的另一個名字——皮奇奇。他出生于畢爾巴鄂，職業生涯一直效力于畢爾巴鄂競技。10年間，他出戰89場比賽，打進83球，幫助球隊4次奪得國王杯冠軍。后來，西甲最佳射手獎就是以他的名字命名的。
全盛時期
（1921-1980年）
1921年，新的英國教練弗雷德·彭特蘭上任。他鼓勵球員短傳，簡潔準確地傳球，快速進攻，這完全改變了球隊的比賽方式。在他的帶領下，畢爾巴鄂競技在1923年贏得了國王杯冠軍。1927年，邦特蘭離開了球隊，但在1929年又回來了，并帶領畢爾巴鄂競技進入了全盛時期。在1929-30和1930-31賽季，球隊接連奪得西甲和國王杯雙冠。在隨后的兩個賽季中，球隊連續獲得國王杯冠軍和西甲亞軍，這使得國王杯四連冠。值得一提的是，1931年，蓬特蘭率隊以12-1戰勝巴薩，這是巴薩歷史上最慘痛的失利。
1933年，蓬特蘭沒有與畢爾巴鄂競技就續約問題達成協議，于是離開球隊前往馬德里競技重新執教。在西班牙內戰爆發前，這支球隊在1933-34年和1935-36年贏得了兩次西甲冠軍。隨后，戰爭導致足球比賽停止，球隊遭遇解體。
1938年，該隊戰后重建。1941年，佛朗哥將軍強行規定了俱樂部的英文名稱，畢爾巴鄂競技在一段時間內更名為畢爾巴鄂競技。1943年，畢爾巴鄂競技隊第三次獲得聯賽杯雙冠王，并在1944年和1945年獲得國王杯冠軍。
20世紀50年代初，特爾莫·扎拉、帕尼佐、拉法·伊里翁多、維南西奧和蓋內薩組成了畢爾巴鄂競技隊的傳奇前鋒線，并在他們的帶領下贏得了1950年的國王杯冠軍。隨著主教練費迪南德·多齊克的到來，球隊在1955年、1956年和1958年三次贏得國王杯冠軍，并在1956年再次贏得西甲冠軍，同年進入歐洲杯四分之一決賽。
在20世紀60年代，皇家馬德里統治了西班牙足球，而畢爾巴鄂競技只在1969年贏得過一次國王杯。在接下來的十年里，該隊的表現相對平淡，并在1973年贏得了一次國王杯。1977年，畢爾巴鄂競技進入了聯盟杯決賽，但由于客場進球規則，他們輸給了尤文圖斯。值得一提的是，傳奇人物何塞·安赫爾·伊里巴爾就出現在這一時期。他為畢爾巴鄂競技效力了18個賽季，創造了614次出場的紀錄。在1969-70賽季，伊里巴爾在29場聯賽中僅丟19球，并贏得了薩莫拉獎杯。他被稱為球隊歷史上最好的門將，也是西班牙最好的門將之一。
克萊門特時代
（1981-2000年）
1981年，球隊任命哈維爾·克萊門特為主教練，克萊門特迅速著手組建畢爾巴鄂競技史上最成功的球隊之一。在他的帶領下，球隊贏得了1983年西甲冠軍和1984年西甲和國王杯冠軍。1985年和1986年，球隊分別排名西甲第三和第四。克萊門特因其激進的比賽風格而受到批評，但這也幫助球隊取得了不可復制的成功。
畢爾巴鄂競技在接下來的幾年里表現不佳。直到1996年，路易斯·費爾南德斯接任主教練一職。1998年率隊獲得西甲亞軍，并獲得歐洲冠軍聯賽參賽資格。
新世紀業績
（2001年至今）
21世紀，全球化浪潮徹底改變了足球。只使用巴斯克球員的畢爾巴鄂競技已經逐漸失去了爭奪冠軍的實力。然而，憑借其出色的青訓體系和球隊內部強大的凝聚力，它有時表現出色。畢爾巴鄂競技在2005-06賽季和2006-07賽季都在努力避免降級。2008-09賽季，球隊時隔24年再次打進國王杯決賽，但1-4不敵巴薩。
2011-12賽季，畢爾巴鄂競技在西甲聯賽中排名第10，但在國王杯和歐聯杯中都進入了決賽。2012年5月9日，在歐聯杯決賽中，球隊自1977年以來首次晉級歐洲決賽，0-3輸給了馬德里競技。在國王杯決賽中，球隊再次0-3不敵巴薩。在隨后的2012-13賽季，由于馬丁內斯被拜仁高價買斷，而本想前往大俱樂部的略倫特在與俱樂部的續約談判中徹底破裂，整個球隊陷入了叛逆的氛圍。最終，主教練貝爾薩在與球員和管理層的雙重矛盾中下課，畢爾巴鄂在賽季結束后排名西甲第12位。
在貝爾薩之后，前年輕元帥埃內斯托·巴爾韋德再次回到了他作為球員效力的主隊，并帶來了堅實的防守。2013-14賽季，畢爾巴鄂競技排名西甲第四，時隔16年獲得歐冠資格。瓦爾夫德帶領畢爾巴鄂競技隊連續四個賽季進入歐洲賽場，并在2015年進入西班牙超級杯決賽。2015年8月14日，西班牙超級杯決賽首回合在圣馬梅斯進行，畢爾巴鄂競技4-0擊敗巴塞羅那，阿里茨·阿杜里茲上演帽子戲法。第二輪比賽，兩隊戰成1比1平。畢爾巴鄂競技隊以5-1的總比分贏得了自1984年以來的第一座冠軍獎杯。
瓦爾夫德在2016-17賽季結束后加盟巴薩。這支球隊在接下來的幾個賽季中一直處于西甲中游。2019-20賽季，畢爾巴鄂競技在國王杯半決賽中擊敗格拉納達，進入決賽對陣皇家社會。然而，由于新冠肺炎疫情，決賽被推遲到2021年4月3日，距離下一賽季的國王杯決賽只有14天。2020-21賽季，畢爾巴鄂競技再次殺入國王杯決賽，對手是巴塞羅那。遺憾的是，球隊0-1和0-4輸球，成為第一支在14天內連續兩次輸掉國王杯決賽的球隊。
2021年西班牙超級杯，在半決賽2-1擊敗皇家馬德里后，畢爾巴鄂競技在決賽對陣巴塞羅那的比賽中進入加時賽，最終憑借伊尼亞基·威廉姆斯的驚人世界波3-2擊敗對手，奪得隊史第三座超級杯冠軍。
2022年6月，前教練巴爾韋德回歸，第三次擔任畢爾巴鄂競技隊教練。在2022-23賽季的西甲前7輪比賽中，他帶領球隊取得了5勝1平1負的優異戰績，總共打進16球，僅丟4球，這是畢爾巴鄂競技自1956-57賽季以來前7輪聯賽的最高得分。該隊本賽季在西甲聯賽中排名第八。
2023年2月17日，畢爾巴鄂競技官方宣布球隊與主教練巴爾韋德完成續約，新合同將持續到2024年6月30日。2023年8月13日，在2023-24賽季西班牙足球甲級聯賽首輪比賽中，畢爾巴鄂競技隊以0比2不敵皇家馬德里隊。
2024年2月1日，諾拉斯科正式離開畢爾巴鄂競技，加盟埃瓦爾德隊。4月7日，在國王杯決賽中，畢爾巴鄂終結了連續6次在國王杯決賽中失利的紀錄，在點球大戰中擊敗馬略卡，時隔40年再次捧起國王杯。
著名球員
安多尼·伊拉奧拉全名安多尼·伊拉奧拉·伊拉奧拉·薩加爾納，1982年6月22日出生于西班牙烏爾蘇爾的比爾。他是前西班牙職業足球運動員和教練，目前擔任英超球隊伯恩茅斯的主教練。球員時代，伊奧拉司職右后衛、防守型中場和右前衛。他出生于西班牙球隊畢爾巴鄂競技的青訓營，2003年夏天進入一線隊。在畢爾巴鄂競技效力期間，伊奧拉幫助球隊獲得了1次歐聯杯亞軍、3次西班牙國王杯亞軍和1次西班牙超級杯亞軍。2015年7月，伊奧拉以自由球員身份加盟美國球隊紐約城。2017年初，伊拉奧拉選擇退役。
烏奈·西蒙，男，西班牙足球運動員，現效力于畢爾巴鄂競技足球俱樂部。曾獲得2020年東京奧運會男足金牌銀牌和2021年歐洲國家聯賽亞軍。烏奈·西蒙2011年進入畢爾巴鄂競技青訓營，2016年正式進入一線隊，并在2018年8月29日畢爾巴鄂競技2-1戰勝萊加內斯的比賽中完成西甲首秀。
團隊主場
圣馬梅斯：圣馬梅斯球場于1913年正式竣工，畢爾巴鄂競技在這里度過了近一個世紀的時光。體育場的名字是以體育場旁邊的教堂——圣馬梅斯大教堂命名的，體育場因此而聞名。在運營了近100年后，畢爾巴鄂俱樂部決定拆除圣馬梅斯球場，并在舊球場附近建造一座新球場，因為舊球場無法滿足目前的需求。
圣馬梅斯體育場在1982年舉辦了三場世界杯比賽，12場西班牙國家隊比賽以及1920年巴塞羅那和畢爾巴鄂競技之間的國王杯決賽。此外，它還是蒂娜·特納、邦·喬維和斯汀等世界巨星的演唱會場地。
新圣馬梅斯體育場：新圣馬梅斯是西班牙巴斯克地區畢爾巴鄂的一座滿座足球場。它于2013年9月16日開放，取代了畢爾巴鄂競技比賽的主場“舊”圣馬梅斯體育場，也被稱為“大教堂”。該場館按照歐足聯精英標準建造，可容納53331名觀眾。
新圣馬梅斯體育場有三個特別之處。首先，向下傾斜的天花板使觀眾更靠近體育場，當然也使體育場更陡峭；此外，體育場的高度降低，不僅減少了體育場對城市的干擾，而且從街道的一側提供了一個直接方便的看臺入口；最后，它半透明的外觀實際上由2500個相同的“帆”組成，每個帆都有12個LED燈，最終呈現出一個30000像素的巨大屏幕，照亮城市的夜空。新的圣馬梅斯體育場獲得了2015年世界建筑節的最佳場館獎，2017年世界足球峰會的年度場館獎，以及2020年世界設計獎的體育和娛樂設施類一等獎。
團隊文化
綽號：畢爾巴鄂競技隊的球迷和球員被稱為“雄獅”。這個綽號起源于球隊的主場圣馬梅斯體育場。根據傳說，密斯是三世紀的殉道者。他遭受了酷刑，并被當作食物喂給了獅子，但他設法馴服了野獸并逃脫了。體育場的名字是為了紀念這位烈士，因此球隊及其球迷繼承了“獅子”的綽號。自成立以來，這支球隊的風格就以力量、斗志、進攻和勇敢的風格而聞名，而“雄獅”也自然成為了畢爾巴鄂競技的代名詞。
畢爾巴鄂競技足球俱樂部球衣：畢爾巴鄂競技首次在友誼賽中使用拼湊的臨時球衣。球衣搭配毛衣，白色短褲和黑色襪子。1902-03賽季，俱樂部的第一件官方球衣是從布萊克本流浪者俱樂部購買的藍白球衣。1910年，來自畢爾巴鄂的年輕學生胡安·埃洛爾杜伊（Juan Elorduy）在英國為俱樂部購買球衣時，發現南安普頓的球衣顏色與畢爾巴鄂的國旗顏色相同，于是他從英國購買了50件球衣并帶回了家鄉。俱樂部討論并決定將球衣的配色從藍色和白色改為紅色和白色，并一直持續到今天。
2023-24賽季畢爾巴鄂競技的主場球衣采用紅白條紋設計，印有俱樂部125周年紀念標志和巴斯克旗幟。球衣的新贊助商是卡斯托雷。
隊徽：1941年，畢爾巴鄂競技隊的第一版隊徽誕生，但在所有非西班牙名字被禁止后，他們被迫更名為畢爾巴鄂競技隊。直到1970年，畢爾巴鄂競技俱樂部的英文原名才得以恢復。在畢爾巴鄂競技隊隊徽的左上角，圖案是圣安東教堂、橋和象征早期地方領主的狼和橡樹，而兩側的X則是圣安德魯十字架。
巴斯克血統：自1912年以來，畢爾巴鄂競技就制定了只引進巴斯克地區球員的規則。巴斯克地區是指比利牛斯山脈西部法國和西班牙的邊境地區，由七個區組成，其中四個在西班牙，三個在法國。早期，畢爾巴鄂競技只承認西班牙巴斯克地區的阿拉瓦、吉布斯夸和比斯開三個省，后來將范圍擴大到整個巴斯克地區。總的來說，巴斯克人對自己的家鄉有著強烈的認同感，搬到了另一個地方，堅持“分離主義”，有著強烈的集體認同感，畢爾巴鄂的傳統就是在此基礎上形成的。盡管百年后迫于環境，俱樂部調整了政策，只要在巴斯克地區長大或有巴斯克血統就可以加入球隊。然而，放眼世界足壇，堅持“純本源”的畢爾巴鄂競技仍是一家獨大。
然而，許多觀察家認為，正是這一政策導致了球隊目前的困境。在當今日益全球化的世界中，玩家依賴如此有限的生產場所無異于慢性自殺。然而，近80%的畢爾巴鄂球迷表示，他們寧愿承受球隊降級的恥辱，也不愿俱樂部放棄這一傳統。在他們看來，保持俱樂部和巴斯克地區之間的緊密聯系的重要性遠遠超過了對獎牌的渴望。
Baskerderby：巴斯克德比一般指畢爾巴鄂競技和皇家社會的巔峰對決。巴斯克地區共有4支球隊擁有征戰西甲頂級聯賽的輝煌歷史，分別是畢爾巴鄂競技、皇家社會、阿拉維斯和埃瓦爾德。由于畢爾巴鄂和皇家社會的成立時間更早，歷史也更悠久，因此巴斯克德比通常指的是兩家俱樂部之間的比賽。
西甲成立于1929年，當時只有10支球隊參加。在第一輪比賽中，兩隊遭遇致命一擊。最終，兩隊各進一球握手言和，由此開啟了這場德比戰的百年歷史。這場比賽也是西班牙足球歷史上的第一場德比。在第二輪比賽中，畢爾巴鄂4-2擊敗皇家社會，最后兩支球隊分別以第三和第四名的成績結束了西甲元年。這兩支球隊在上世紀80年代統治了西班牙足球，這也是巴斯克德比中競爭最激烈的比賽。